Jane Austen－小手

最近心情有點low
可能是失業太久，忘記認真做事的汗水如何滑落

看了 HBO 的電影：
The Jane Austen Book Club（珍．奧斯汀的戀愛教室）
yap, that "Jane"......

引述 HBO 簡介－－
席維雅被丈夫拋棄，她的兩位朋友柏娜黛特和裘思琳為了幫助她，組了一個讀書會，希望讓她走出陰影。她們找了席維雅的女兒艾莉嘉、年輕老師普迪和科幻小說狂格利參加這個讀書會。目標是每個月讀一本珍奧斯汀的小說，卻因此發現生命的各種面向與文學作品無異。

第一次接觸「珍」（哈哈...叫得很親暱）
是公視的「珍愛迷你影集」
播出英國BBC自製影集《傲慢與偏見》（Pride and Prejudice，1813年）
看著他們操著好聽又帶點自傲的英國腔
看著伊麗莎白．班內特（Elizabeth Bennet）
和 Mr. Darcy （費茲威廉．達西 Fitzwilliam Darcy）鬥嘴
看著 Mrs. Bennet 歇斯底里的想替家裡的五位女兒都能嫁入豪門

很像溫雅版的霹靂火啊～～哈哈 XD

片中飾演達西的，就是英國酗酒肥女人的"真愛"－－柯林弗斯（Colin Firth）
（詳情請見《BJ單身日記》）
那時候的 Mr. Darcy 簡直是我的 Mr. Right ！！！>///<（其實就是嘴賤啊）
（各位親愛的好友看到我的擇偶條件了吧......噗）

接下來看的是《愛瑪》（Emma，1815）、
《勸服》（Persuasion，1818年，死後出版）
by the way, 為什麼女主角都不怎麼 ok 啊...

再來要追的影集～～
《理性與感性》（Sense and Sensibility，1811年）
《曼斯菲爾德莊園》（Mansfield Park，1814年）
《諾桑覺寺》（Northanger Abbey，1818年，死後出版）……

後來，
2006年，綺拉奈特莉（Keira Knightley）、馬修麥迪恩（Matthew Macfadyen）
攜手讓我們重溫了「珍」的《第一印象 First Impressions》（傲慢與偏見的原書名）
但是我只記得OST很好聽。

在影集裡伊麗莎白和達西的唇槍舌戰，真是精彩萬分
看來應該想辦法或是讀原文版的（因為，譯本看不到幾頁就昏了）

看來我好像離題了......那就回到導演 Robin Swicord 蘿蘋思維珂編導的讀書會吧。

片中一開始出現了好幾的片段－－快速流逝的生活，不盡如意的人生

最後大家都要去一個喪禮，一隻狗的喪禮
訓狗師 Jocelyn 喬絲琳（瑪莉亞貝蘿 Maria Bello 飾）lose her lovely dog

結過六次婚又始終在找達西的 Bernadette 柏娜黛特（凱西柏克 Kathy Baker 飾）
在電影院碰到了丈夫Dean Drummond（馬克布魯卡斯 Marc Blucas 飾）為了帶公司股東去看NBA而放棄兩人一起去巴黎出公差的高中法語老師 Prudie Drummond 普魯蒂（愛蜜麗布朗特 Emily Blunt 飾，演過「穿著PRADA的惡魔」內的石膏腿助理），她因為教法語又從未去過法國，被學生笑了很久，所以期待巴黎之行很久了，以至於得知不能去時大崩潰。

為了讓這些傷心的女人有點事做，她決定組一個「珍奧斯丁讀書會」
每人負責一本小說，每月在該負責人家中討論並營造書中氣氛
成員最好只有女人
因為男人總是口沫橫飛卻講不出個所以然，又不讓女人插嘴
而女人總是樂於聆聽和分享
重點是－－男人不會參加讀書會也不會看書（這段很好笑）

沒想到，在州立圖書館工作的好友 Sylvias 席薇雅（ Amy Brenneman 飾）的丈夫 Daniel Avila 丹尼爾（Jimmy Smits 飾）聽到同性戀女兒 Allegra 阿蕾嘉（Maggie Grace 飾）的一番話，決定向妻子坦白有第三者，而且兩人已經在一起六個月了，而且他外遇的對象年紀也不小，這更重重打擊 Sylvias。Allegra 的女友以 A 的生活為題材寫作被發現，大吵一架後，於是 A 搬回家，和媽媽一起參加讀書會。

喜歡當媒人的 Jocelyn 在獵犬飼主大會上
碰到了可愛的科幻迷 Grigg Harris 葛瑞格（休丹希 Hugh Dancy 飾）
當初就是她把男友讓給 Sylvias，所以好友失婚，當然要義不容辭地幫他找新對象
所以，Grigg 就加入了。不過他其實是對 Sylvias 一見鍾情啊～～

見面會很尷尬，小g很好笑
小g 跑錯咖啡廳，喝太多咖啡因，變得很興奮
而且他以為六本小說是一個系列，所以他買了磚塊書 XD （看到他格格不入的穿著了吧）

於是～～All Jane Austen, All The Time is the perfect Antidote to Life.

February 二月＞ Jocelyn　　＞《愛瑪》（Emma）
March　三月＞ Sylvias　　＞《曼斯菲爾德莊園》（Mansfield Park）
April　　四月＞ Grigg　　　＞《諾桑覺寺》（Northanger Abbey）
May　　五月＞ Bernadette ＞《傲慢與偏見》（Pride and Prejudice）
June　　六月＞ Allegra　　＞《理性與感性》（Sense and Sensibility）
July　　七月＞ Prudie　　＞《勸服》（Persuasion）

插曲：Feist - "So Sorry "

每個人都以生活詮釋小說，每個人都從珍的筆下得到救贖

Allegra 不再和 Prudie 拌嘴，後來也和她住院時的負責醫師Dr. Yia 交往
Sylvias 在療傷過城中從捲髮阿桑變得相當迷人，丈夫以一封文情並茂的信挽回了婚姻
Grigg 讀珍 ≠ 男人看「Sexy and City 慾望城市」或「The Devil Wears PRADA」啊
Jocelyn 讀完小g 推薦的 Ursula Le Guin 科幻小說，終於不再堅持無謂的自尊
Prudie 在紅綠燈前停下腳不，思考What would Jane do?後放棄師生戀，企圖和丈夫培養共同興趣

我認為 Jocelyn 和 Prudie 都害怕失控
所以 J 訓練狗，P 厭惡嬉皮媽
她們的回憶中都沒有父親的角色，而母親都是帶給她們痛苦的人
而假裝看不見不等於放下，反而是束縛自己枷鎖
她們的潛意識都尋找......怎麼說呢，Mr. 達西－－那位把自己看透的男人
Grigg 是個科幻迷，大多的科幻故事是不真實的 →但其實 Jane 也是創造理想中的男性
Dean 像傳統的男人，熱衷運動和酒吧　　　　 →傳說 Jane 也是個社交女王
張開手，你會發現你擁有的更多～～
我想她們以後應該會樂於和 Allegra 一起玩極限運動吧～哈

例外，Finally, Bernadette gets married, again!!!

似乎還有很多沒寫，但是就讓你們慢慢去體會吧

有人在 youtube 把此片全都上傳（好大膽）
趁電影公司還未發現，大家可上去看看
但是沒有字幕喔 → GO：１、２－１２

【影評】
1. Laxmi吉祥天女：珍奧斯汀的戀愛教室 (即珍奧斯汀讀書會 The Jane Austen Book Club)
2. marchbaby：珍奧斯汀的戀愛教室 (The Jane Austen Book Club)
3. footman：When Jane Austen meets The Jane Austen Book Club
4. 謝進：No rules, no fear!

【看電影，學英文】
1. The Jane Austen Book Club《珍奧斯汀讀書會》：１、２、３、４、５、６
2. Pride & Prejudice《傲慢與偏見》：１、２、３、４、５、６

喔，資料中 Jane 葬在英國溫徹斯特大教堂（Winchester Cathedral）
Winchester 不就是打鬼兩兄弟嗎？
誰說 Jane 與 Supernatural 扯不上關係！？哈哈